張阿捨

正職 /文字工

自歎每有欲往,輒復不遂,然流行坎止,任之而已,魯直所謂『無處不可寄一夢』也---袁中道[遊居柿錄]


14310382_1204162602937338_3713434317563318421_o  
14264822_1204162706270661_9135082440216066642_n  


我喜歡旋律簡單,背景乾淨的歌曲。
我也好喜歡好喜歡充滿感情滄桑的嗓音,不愛炫技的歌音。
最近好迷的歌是《청춘青春》
這也是韓劇《請回答1988》的主題曲
這齣戲帶給我相當多歡樂也騙走我太多淚水……

前日夜裡,我撿回一堆被人棄置的A4紙。
檢視內容,應是學生繳交的課程作業,而背面全是空白的
非常重的一大袋,我運氣真好
樂得一路搭車換車硬要抱回家(還好我臂力相當強!)
還一邊可惜著沒有多長一雙手臂把另一袋也抱回家
現在我有好多好多廢紙可以寫毛筆字,非常非常開心
睡覺都會笑了……

用廢紙練字畫畫打草稿最棒了
因為本來就是要扔掉的所以落筆特別輕鬆沒壓力
寫壞了完全沒罪惡感,揉一團好帥地擲地上
變成貓玩具

半夜裡把청춘青春》中譯歌詞
用毛筆抄一遍
當然要先磨一會墨
還很變態好痴迷地嗅一陣松煙墨的香氣
桌上長出一株松樹與我相望當然是不可能
可是也好陶醉這寧靜時刻竟自以為是地……滿心浪漫


創作者介紹

吉羊居-張阿捨

asir9 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • 狗蛋
  • 阿姐,最近有一个四集日剧颇受瞩目,名为《贤者之爱》,题材大胆,改编自山田咏美的小说。
    不知为何,期待阿姐看完的感想,只言片语也好,必当精辟。
  • Dear 狗蛋

    很長一段時間過去,好久沒在這兒相遇了。

    你留言後,我就找了這部來看。而且一個晚上我就全部看完。
    我對寫評論這碼事很弱,所以拖到現在。

    編劇很厲害寫透了人性。
    關於愛情,無法超越人性弱點的人,常在愛情裡掙扎。
    爭人,爭佔有,爭面子,好勝好鬥,到最後愛情已不是最重要的一件事,甚至也與愛無關了。
    人們瘋狂佔有或得到,常常為了贏到一時面子或一刻痛快,好勝地計較地用盡心機,自認聰明,卻輸掉大把時間,以及本來可以享樂的生命,與青春時光,可悲又可憐。然而這卻常是在面臨愛情時,每個人都會遇到的過程。

    自卑的人在愛裡爭勝
    自傲的人在愛以拯救者為榮
    最終都與愛於關。

    我個人認為當一個人的青春消逝,年華老去,欲望也不再蓬勃時,反而能因為慾望的消失,心情變得淡定。
    當容貌外表都不再美麗,愛人與被愛,此時反而更真實。
    不會被慾望操控時,與人相愛也會更自在。

    那時愛一個人已經與得到或佔有對方無關係,甚至不用確認任何關係。
    屆時談感情已不是為著更誰比較,或贏過誰。
    若能走到這樣的風景,方能自在享受情愛的滋味,才能包容與認識到所愛對象的真實狀態。而自己也能樂在其中,真正感受到愛是溫暖。

    我無法完整表述這樣的狀態,只能盡力做出以上的描述。
    近年常顯得詞窮,覺得很多事與體會,已無法用言語與字句形容清楚,也許是我喪失想跟世界與世人發表什麼的欲望,有時我坐在河邊望著成群白鷺覓食,或者在黃昏散步時聽見群樹搖蕩的聲響,感覺非常喜悅。
    也許是這樣自得其樂,以致於我喪失發表字句的動力,也許我終於感覺到跟自己太和諧,也不再緊張著要跟世界表達自己。
    總之,祝福你一切安好。

    asir9 於 2016/10/21 12:38 回覆

  • 50國語言翻譯公司
  • 之也一以著上上那物麼文力,將可再時有年,們個我後學,幾

    25國語言翻﹉譯♀公◇司♀

    萬國~翻譯社

    提供﹍羅◇茲﹌文翻譯等服~務

    電♀話◇: 02-﹍7726-﹉0957

    LINE-ID: t77260932

    翻譯公~司﹉|♀0rz.tw/YgNSn


  • 狗蛋
  • 阿姐的留言已珍惜地存档在笔记中。谢谢你,大熊抱。
  • 潔
  • 阿姐
    你的書看了許多
    最喜歡週末婚
    我很多很多的工作經驗和你寫的一樣
    (傳播業)
    我愛你在書本裡的善念和脆弱
    誠實的面對自己是件不容易的事
    謝謝你給的美好
    希望有天我能把週末婚拍成電影


    留下我的mail,期待有機會聯繫
    fish9112gmail .com
找更多相關文章與討論